Composition d’un prix d’un litre d’essence SP 95 :
| Produit fini provenant de Rotterdam : | USD 1000 /t |
| Transport sur le Rhin (Rotterdam - Bâle) : | USD 20 /t |
| Densité de l’essence : | 0.745 |
| Taux de change : | 0.98 (8.9.2022) |
| Prix arrivée en CH : | CHF 0.744/l |
| Impôt sur les huiles minérales | 0.4530 [CHF/l] |
| Surtaxe sur les huiles minérales | 0.3152 [CHF/l] |
| Redevances d'importation | 0.0033 [CHF/l] |
| TVA 7.7% | 0.1330 [CHF/l] |
| Charge fiscale et taxes | 0.9045 [CHF/l] |
| Marge commerciale Suisse | 0.350 [CHF/l] |
| Prix à la pompe | 2.00 [CHF/l] |
Cet exemple fictif sert à illustrer la composition des prix. Les coûts de transport et les marges commerciales peuvent varier en fonction de l'itinéraire d'approvisionnement, de l'emplacement et des coûts d'exploitation et sont différents pour chaque station-service.